Siedemastoletnia Noora dzieli los wielu arabskich kobiet, tak jak one znosi biedę i dominację mężczyzn, lecz drzemie w niej ogień niezależności. Po śmierci matki jej ojciec popada w szaleństwo, a jego obowiązki przejmuje brat, ktĂłry postanawia wydać Noorę za mąż. Zbuntowana dziewczyna ucieka do wioski wysoko w gĂłrach i tam się zakochuje. Gdy wraca do domu okazuje się, że jej ojciec zaginął, a brat zaaranżował jej małżeństwo z dużo starszym mężczyzną. Zaczyna nowe życie w wiosce w domu męża nad morzem. W nocy "spełnia swĂłj obowiązek", a za dnia musi znosić dominację pierwszej żony i zadrość drugiej. Jej serce przepełnia lęk, ponieważ nie może zajść w ciążę. Jest nieszczęśliwa do czasu nawiązania namiętnego romansu z mężczyzną terminującym u jej męża. Od tej pory jej życie się zmienia, musi też strzec słodkiej tajemnicy...

Madżid, głowa rodziny Nasimich, z dumą zalicza się do najbogatszych biznesmenĂłw w Dubaju. Nękają go jednak koszmary o martwym bracie, ktĂłremu ukradł firmę, oraz nieposłuszeństwo cĂłrki i bratanicy. Czuje, że traci nad nimi kontrolę, prĂłbuje więc sterować życiem Dalal i Mariam, co doprowadza do wybuchowych konsekwencji.

Buntownicza Dalal, cĂłrka z drugiego, sekretnego małżeństwa, wbrew zakazowi ojca zostaje piosenkarką. Kariera, pogardzana w społeczeństwach Zatoki, upokarza Madżida, z czego Dalal doskonale zdaje sobie sprawę.

Mariam, cĂłrka jego brata, koncentruje się na nauce w college’u w Kairze i wybiera drogę, ktĂłra zaprowadzi ją jak najdalej od twardej ręki stryja, ale miłość do zuchwałego kolegi ze studiĂłw prowadzi ją na manowce...

Rozgrywająca się na tle lśniącego świata arabskiego show-biznesu Ta druga ja zgłębia kwestię więzĂłw i zależności, jakie łączą skłĂłconą rodzinę.